أسس وقواعد الترجمة الشفوية دورة عملية تهدف إلى تطوير مهارات الترجمة الشفوية وتتناول القضايا الاساسية في الترجمة التي تشمل مهارات الترجمة الفورية والتتبعية والمنظورة، وتشمل القضايا الثقافية وأخلاقيات المهنة وتحليل عملية الترجمة الشفوية. يتدرب الملتحقون في هذه الدورة على بيئات الترجمة الشفوية والتعرف على إستراتيجية مجابهة الأزمات أثناء عملية الترجمة الفورية أو التتابعية. سيتدرب […]