دورات تدريبية للشركات في الخليج ولندن وأوروبا وآسيا منذ عام 2015
استفسر الآن
IP-012

تسوية منازعات الملكية الفكرية: الوساطة والتحكيم وإجراءات المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)

دورة مكثفة لمدة 5 أيام · بالعربية والإنجليزية واللغات الأوروبية

يقارن المهنيون في الشؤون القانونية والتجارية الوساطة والتحكيم وإجراءات المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) لمنازعات الملكية الفكرية خلال 5 أيام. يتدرب المشاركون على تقييم المسارات المناسبة وصياغة التعليمات الإجرائية والتحضير لمناقشات التسوية. ويبحث البرنامج أيضًا منازعات أسماء الحقول بموجب السياسة الموحدة لتسوية منازعات أسماء الحقول (UDRP)، مع تمييز هذه العملية المتخصصة عن التحكيم التجاري ودعاوى التعدي أمام المحاكم.

حضوري

دورات عامة في مدننا

  • 19–23 أكتوبر 2026دبي£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 19–23 أكتوبر 2026جدة£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 2–6 نوفمبر 2026الرياض£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 16–20 نوفمبر 2026إسطنبول£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 16–20 نوفمبر 2026مسقط£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 7–11 ديسمبر 2026روما£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
عرض 26 موعداً إضافياً
  • 21–25 ديسمبر 2026الدوحة£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 21–25 ديسمبر 2026المنامة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 11–15 يناير 2027لندن£3,360 + ضريبة القيمة المضافة
  • 25–29 يناير 2027القاهرة£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 8–12 فبراير 2027ميونخ£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 22–26 فبراير 2027جدة£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 1–5 مارس 2027أمستردام£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 15–19 مارس 2027سنغافورة£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 5–9 أبريل 2027مسقط£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 19–23 أبريل 2027إسطنبول£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 3–7 مايو 2027روما£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 17–21 مايو 2027الدار البيضاء£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 14–18 يونيو 2027لندن£3,360 + ضريبة القيمة المضافة
  • 28 يونيو – 2 يوليو 2027المنامة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 12–16 يوليو 2027ميونخ£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 26–30 يوليو 2027عمّان£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 2–6 أغسطس 2027أمستردام£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 16–20 أغسطس 2027مدريد£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 6–10 سبتمبر 2027برلين£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 20–24 سبتمبر 2027إسطنبول£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 4–8 أكتوبر 2027روما£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 18–22 أكتوبر 2027ميلانو£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 8–12 نوفمبر 2027لندن£3,360 + ضريبة القيمة المضافة
  • 22–26 نوفمبر 2027ملقة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 13–17 ديسمبر 2027ميونخ£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 27–31 ديسمبر 2027سراييفو£3,400 + ضريبة القيمة المضافة

خصم للمجموعات: مشاركان 20% · 3 مشاركين 35% · 5 مشاركين أو أكثر 50%

لا تناسبك هذه المواعيد؟ يمكننا تقديم هذه الدورة لفريقك في المواعيد التي تناسبكم. اطلب مواعيد خاصة · خيارات التدريب الداخلي

مباشرة عبر الإنترنت

مع مدرب، في مواعيد تناسب فريقك

يمكن تقديم هذه الدورة مباشرة عبر الإنترنت على يد مدرب، بالعربية أو الإنجليزية أو أي لغة أوروبية، لفرد أو لفريق كامل.

£1,850 + ضريبة القيمة المضافة

خصم للمجموعات: مشاركان 20% · 3 مشاركين 35% · 5 مشاركين أو أكثر 50%

طلبات خاصة

خصّص هذه الدورة

اختر ما تريد تغييره، وسنرسل لك عرضاً بالتفاصيل والسعر.

طلب خاص

ما الذي تريد تغييره؟ (اختر ما يناسبك)
أو

نظرة عامة على الدورة

غالبًا ما تجمع منازعات الملكية الفكرية مسائل قانونية مع علاقات تجارية مستمرة ومعلومات سرية وحقوق في أقاليم متعددة. ويعتمد الإجراء الأنسب على أهداف الأطراف والحاجة إلى تدابير عاجلة والموافقة على العملية وطبيعة الانتصاف المطلوب. يبحث البرنامج التفاوض والوساطة والتحكيم إلى جانب التقاضي، مع التركيز على خدمات مركز الويبو للتحكيم والوساطة. ويوضح أيضًا سبب اتباع منازعات أسماء الحقول بموجب UDRP إجراء منفصلًا محدد النطاق بدقة.

يطور اليوم 1 تقييمًا للنزاع يغطي الوقائع والأدلة والأهداف والخيارات الإجرائية. ويبحث اليوم 2 التحضير للوساطة والمصالح وشروط التسوية. ويتناول اليوم 3 اتفاقيات التحكيم واختيار هيئة التحكيم والأدلة ومسائل تنفيذ الأحكام. ويقارن اليوم 4 وساطة الويبو والتحكيم والتحكيم المعجل وقرارات الخبراء، ثم يبحث متطلبات UDRP وسبل الانتصاف بموجبها. ويستخدم اليوم 5 محاكاة لنزاع للتدرب على اختيار المسار والتخطيط الإجرائي وقرارات التسوية. وخلال الأيام الخمسة، ينظر المشاركون في السرية والتكلفة والتوقيت بوصفها عوامل تتطلب التقييم، ويتعلمون التمييز بين النتيجة التفاوضية والقرار الصادر عن جهة فصل.

أهداف الدورة

بنهاية الدورة، سيكون المشاركون قادرين على:

  1. تقييم أهداف النزاع وملاءمة الإجراءات المتاحة
  2. إعداد نهج منظم للوساطة والتفاوض
  3. تقييم الخيارات الرئيسية في اتفاقيات التحكيم وإجراءاته
  4. التمييز بين إجراءات الويبو التجارية وUDRP
  5. إعداد خطة منسقة لتسوية النزاع والاتفاق على حله

الكفاءات المستهدفة

  • تشخيص النزاع
  • التحضير للوساطة
  • تخطيط التحكيم
  • اختيار إجراء الويبو
  • تصميم التسوية

الفئة المستهدفة

تناسب هذه الدورة:

  • المستشارون القانونيون الداخليون
  • مديرو العقود التجارية
  • محامو الملكية الفكرية
  • مديرو الترخيص
  • مديرو محافظ أسماء الحقول

منهجية التدريب

  • تشرح المحاضرات غرض كل إجراء ومراحله.
  • تقارن دراسات الحالة الخيارات الإجرائية في منازعات الترخيص والتعدي.
  • تتيح التمارين الجماعية التدرب على التحضير للوساطة ومراجعة بنود تسوية المنازعات.
  • تدعم محاكاة نزاع مناقشة قرارات التسوية والتصعيد.

البرنامج اليومي

  1. اليوم 1

    تقييم النزاع واختيار المسار

    • الوقائع والحقوق والأهداف التجارية
    • التفاوض والوساطة والتحكيم والتقاضي
    • اعتبارات الموافقة والاختصاص وقابلية النزاع للتحكيم
    • التدابير العاجلة وحفظ الأدلة
    • تقييم التكلفة والتوقيت والعلاقات
  2. اليوم 2

    الوساطة والتسوية التفاوضية

    • اتفاقيات الوساطة واختيار الوسيط
    • المصالح والمواقف وصلاحية إبرام التسوية
    • إعداد الأدلة والمناقشات السرية
    • الجلسات المشتركة والاجتماعات المنفصلة
    • نطاق التسوية وتنفيذها ومتابعتها
  3. اليوم 3

    تخطيط التحكيم وإجراءاته

    • شروط التحكيم واتفاقات الإحالة إلى التحكيم
    • مقر التحكيم والقانون الواجب التطبيق والقواعد الإجرائية
    • تعيين هيئة التحكيم والخبرة التقنية
    • الأدلة والسرية والجداول الزمنية الإجرائية
    • أحكام التحكيم واعتبارات الاعتراف والتنفيذ
  4. اليوم 4

    خدمات الويبو وإجراءات أسماء الحقول

    • وساطة الويبو والتحكيم والتحكيم المعجل
    • قرارات الخبراء والنطاق المتفق عليه
    • عناصر التشابه والمصالح المشروعة وسوء النية في UDRP
    • مراحل الشكوى والرد وقرار الهيئة بموجب UDRP
    • نقل اسم الحقل أو إلغاؤه مقارنة بسبل الانتصاف المالية
  5. اليوم 5

    تمرين متكامل لتسوية المنازعات

    • اختيار الإجراء لخلاف بشأن الترخيص
    • مراجعة بند تسوية المنازعات وتسلسل التصعيد
    • إعداد مذكرة تفاوض للوساطة
    • صياغة التسوية والنتائج المشروطة
    • إعداد تقارير القرارات وتنفيذ الإجراءات المتفق عليها

الشهادة

يحصل كل مشارك يُكمل الدورة على شهادة حضور من ARUK Training.

أسئلة شائعة

كيف أسجّل في الدورة؟

اختر الموعد والمدينة من جدول المواعيد واضغط «سجّل»، أو أرسل لنا استفساراً. سيؤكد فريقنا حجزك ويرسل لك الفاتورة.

هل الرسوم تشمل ضريبة القيمة المضافة؟

الرسوم معروضة لكل مشارك ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة، والتي تُضاف إلى الفاتورة عند انطباقها.

هل يمكن تقديم هذه الدورة لفريقنا فقط؟

نعم. يمكن تقديم أي دورة من دورات ARUK داخل مؤسستك، أو في قاعة اجتماعات نحجزها لكم، أو بشكل فردي.

هل تتوفر الدورة عبر الإنترنت؟

نعم. نقدّم الدورة مباشرة عبر الإنترنت على يد مدرب، في مواعيد تناسب فريقك، برسوم £1,850 + ضريبة القيمة المضافة للمشارك.

هل يوجد خصم للمجموعات؟

نعم. خصم 20% لمشاركَين، و35% لثلاثة مشاركين، و50% لخمسة مشاركين أو أكثر في الدورة نفسها.

هل يمكن تقديم الدورة بالعربية أو بلغة أخرى؟

نعم. يمكن تقديم دوراتنا بالعربية أو الإنجليزية أو أي لغة أوروبية، على يد مدرب يدرّس بهذه اللغة. اذكر اللغة المفضلة عند التسجيل أو الاستفسار.

ما الشهادة التي سأحصل عليها؟

شهادة حضور من ARUK Training.

التسجيل

أهم شروط الحجز (اقرأها قبل التسجيل)
  • تُدفع الرسوم كاملة مقدماً قبل بدء الدورة.
  • للاسترداد يجب الإلغاء كتابياً قبل 30 يوماً أو أكثر من موعد البدء (45 يوماً للتدريب الداخلي). بعد ذلك تُستحق الرسوم كاملة.
  • لا يُعاد أي مبلغ في حال عدم الحضور أو الحضور الجزئي.
  • المقعد للمشارك المذكور اسمه فقط، ولا يجوز أن يحضر شخص آخر بدلاً منه.
  • لا يمكن النقل إلى موعد أو مدينة أخرى إلا بموافقة كتابية من ARUK.
  • السفر والإقامة والتأشيرات مسؤوليتك، ورفض التأشيرة لا يغيّر شروط الإلغاء.

شروط وأحكام الحجز

اطلب عرض سعر