دورات تدريبية للشركات في الخليج ولندن وأوروبا وآسيا منذ عام 2015
استفسر الآن
AF-035

Power BI: تصوير البيانات ولوحات المعلومات

دورة مكثفة لمدة 5 أيام · بالعربية والإنجليزية واللغات الأوروبية

سيتعلم محللو البيانات ومحترفو الأعمال وموظفو الإدارة المالية كيفية تصميم لوحات معلومات تفاعلية وأتمتة التقارير في هذه الدورة حول Power BI والتي تستمر 5 أيام. باستخدام Power Query وPower BI Desktop، يقوم المشاركون بتحويل البيانات من مصادر خارجية إلى تقارير مرئية. وتتناول الدورة أيضاً مقاييس DAX، ونماذج البيانات، والعلاقات بين الجداول.

حضوري

دورات عامة في مدننا

  • 19–23 أكتوبر 2026المنامة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 2–6 نوفمبر 2026دبي£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 16–20 نوفمبر 2026كوالالمبور£1,800 + ضريبة القيمة المضافة
  • 7–11 ديسمبر 2026كوالالمبور£1,800 + ضريبة القيمة المضافة
  • 21–25 ديسمبر 2026الرياض£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 11–15 يناير 2027برشلونة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
عرض 23 موعداً إضافياً
  • 25–29 يناير 2027القاهرة£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 8–12 فبراير 2027فرانكفورت£2,600 + ضريبة القيمة المضافة
  • 22–26 فبراير 2027جدة£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 1–5 مارس 2027روما£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 15–19 مارس 2027سنغافورة£4,200 + ضريبة القيمة المضافة
  • 5–9 أبريل 2027مسقط£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 19–23 أبريل 2027كوالالمبور£1,800 + ضريبة القيمة المضافة
  • 3–7 مايو 2027كوالالمبور£1,800 + ضريبة القيمة المضافة
  • 17–21 مايو 2027الدار البيضاء£2,280 + ضريبة القيمة المضافة
  • 14–18 يونيو 2027برشلونة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 28 يونيو – 2 يوليو 2027المنامة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 12–16 يوليو 2027فرانكفورت£2,600 + ضريبة القيمة المضافة
  • 26–30 يوليو 2027عمّان£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 2–6 أغسطس 2027روما£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 16–20 أغسطس 2027مدريد£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 6–10 سبتمبر 2027برلين£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 20–24 سبتمبر 2027كوالالمبور£1,800 + ضريبة القيمة المضافة
  • 4–8 أكتوبر 2027كوالالمبور£1,800 + ضريبة القيمة المضافة
  • 18–22 أكتوبر 2027ميلانو£3,400 + ضريبة القيمة المضافة
  • 8–12 نوفمبر 2027برشلونة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 22–26 نوفمبر 2027ملقة£3,080 + ضريبة القيمة المضافة
  • 13–17 ديسمبر 2027فرانكفورت£2,600 + ضريبة القيمة المضافة
  • 27–31 ديسمبر 2027سراييفو£3,400 + ضريبة القيمة المضافة

خصم للمجموعات: مشاركان 20% · 3 مشاركين 35% · 5 مشاركين أو أكثر 50%

لا تناسبك هذه المواعيد؟ يمكننا تقديم هذه الدورة لفريقك في المواعيد التي تناسبكم. اطلب مواعيد خاصة · خيارات التدريب الداخلي

مباشرة عبر الإنترنت

مع مدرب، في مواعيد تناسب فريقك

يمكن تقديم هذه الدورة مباشرة عبر الإنترنت على يد مدرب، بالعربية أو الإنجليزية أو أي لغة أوروبية، لفرد أو لفريق كامل.

£1,850 + ضريبة القيمة المضافة

خصم للمجموعات: مشاركان 20% · 3 مشاركين 35% · 5 مشاركين أو أكثر 50%

طلبات خاصة

خصّص هذه الدورة

اختر ما تريد تغييره، وسنرسل لك عرضاً بالتفاصيل والسعر.

طلب خاص

ما الذي تريد تغييره؟ (اختر ما يناسبك)
أو

نظرة عامة على الدورة

تحتفظ المؤسسات بالبيانات في مجموعة واسعة من التنسيقات. وتمثل جداول البيانات، وملفات CSV، ومصادر الويب، والمجلدات المشتركة تحديات خاصة عند إعدادها. ويعد تحويل هذه البيانات إلى لوحات معلومات واضحة ومتسقة مهمة تستغرق وقتاً طويلاً عند إجرائها يدوياً، وغالباً ما تصبح النتائج قديمة قبل أن تصل إلى الجهة التي تحتاج إليها.

تعلم هذه الدورة المشاركين كيفية الاتصال بمصادر البيانات الخارجية وأتمتة إعدادها باستخدام Power Query. وتتناول الجلسات تصفية البيانات، وفرزها، وتدويرها، وإضافة الأعمدة الشرطية. وينتقل العمل بعد ذلك إلى Power BI Desktop، حيث يقوم المشاركون بتصميم طرق عرض التقارير وتطبيق مجموعة كاملة من أنواع المرئيات، بدءاً من المخططات الأساسية وصولاً إلى المرئيات المصفوفية، ومقسمات طرق العرض، والمخططات الزمنية، والبطاقات، والخرائط، وتلميحات الأدوات، ووظائف التنقل التفصيلي، والإشارات المرجعية.

تُقدم الدورة كبرنامج مباشر عبر الإنترنت مع تفاعل من المدرب، وعروض تقديمية، وتمارين تعاونية، وأنشطة تقييمية. وابتداءً من المحور الرابع، يعمل المشاركون على نماذج البيانات، وإنشاء العلاقات بين الجداول، وإدارة المقاييس الصريحة والضمنية. وتُختتم الدورة بصيغ DAX، بما في ذلك CALCULATE، وRELATED، والدوال التكرارية مثل SUMX، وCOUNTX، وAVERAGEX.

أهداف الدورة

بنهاية الدورة، سيكون المشاركون قادرين على:

  1. شرح إمكانيات وميزات Power BI
  2. استخدام Power Query لاستخراج البيانات وتحويلها وتحريرها من أنواع متعددة من الملفات
  3. تصميم لوحات معلومات ديناميكية ومرئيات بيانات في Power BI Desktop
  4. إنشاء علاقات بين الجداول لتصميم نماذج بيانات منظمة
  5. أتمتة عمليات إعداد تقارير البيانات وتحديثات لوحات المعلومات

الكفاءات المستهدفة

  • تصميم لوحات المعلومات
  • إعداد التقارير وتحليل البيانات وتصورها
  • استخدام Power BI Desktop
  • تطبيق Power Query

الفئة المستهدفة

تناسب هذه الدورة:

  • محللو الأعمال والبيانات والأبحاث
  • المتخصصون في الإدارة المالية والتسويق والمبيعات
  • متخصصو الموارد البشرية وتقنية المعلومات
  • الموظفون الإداريون والمشرفون
  • محترفو الأعمال بشكل عام

منهجية التدريب

  • جلسات مباشرة عبر الإنترنت مع تفاعل المدرب عبر الفيديو والصوت.
  • تمارين تعاونية ومناقشات جماعية.
  • تقييمات عملية وأنشطة ودراسات حالة.

محاور الدورة

  1. المحور 1

    الحصول على البيانات باستخدام Power Query

    • استخراج البيانات من Excel
    • الاتصال بملفات CSV وTXT
    • سحب البيانات من الويب
    • الحصول على البيانات من مجلد
  2. المحور 2

    تحويل البيانات

    • إلغاء تدوير الجداول وتدويرها
    • تصفية مجموعات البيانات
    • فرز المعلومات
    • إزالة وإضافة الأعمدة
    • إنشاء أعمدة شرطية
  3. المحور 3

    تصور البيانات في Power BI

    • طريقة عرض التقارير في Power BI
    • العمل مع المرئيات
    • العمل مع الحقول
    • تصميم المخططات الأساسية
    • تطبيق خيارات التنسيق
    • استخدام أدوات التصفية
    • إنشاء مرئيات مصفوفية
    • إضافة المخططات الزمنية ومقسمات طرق العرض
    • استخدام البطاقات وميزات الأسئلة والأجوبة
    • إنشاء الخرائط
    • تطبيق تلميحات الأدوات
    • استخدام وظائف التنقل التفصيلي
    • العمل مع الإشارات المرجعية
  4. المحور 4

    نماذج البيانات ومقاييس DAX

    • إدارة المقاييس الضمنية والصريحة
    • إنشاء العلاقات بين جداول البيانات
    • استخدام دوال RELATED وCALCULATE
    • تطبيق الدوال التكرارية (SUMX، وCOUNTX، وAVERAGEX)

الشهادة

يحصل كل مشارك يُكمل الدورة على شهادة حضور من ARUK Training.

أسئلة شائعة

كيف أسجّل في الدورة؟

اختر الموعد والمدينة من جدول المواعيد واضغط «سجّل»، أو أرسل لنا استفساراً. سيؤكد فريقنا حجزك ويرسل لك الفاتورة.

هل الرسوم تشمل ضريبة القيمة المضافة؟

الرسوم معروضة لكل مشارك ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة، والتي تُضاف إلى الفاتورة عند انطباقها.

هل يمكن تقديم هذه الدورة لفريقنا فقط؟

نعم. يمكن تقديم أي دورة من دورات ARUK داخل مؤسستك، أو في قاعة اجتماعات نحجزها لكم، أو بشكل فردي.

هل تتوفر الدورة عبر الإنترنت؟

نعم. نقدّم الدورة مباشرة عبر الإنترنت على يد مدرب، في مواعيد تناسب فريقك، برسوم £1,850 + ضريبة القيمة المضافة للمشارك.

هل يوجد خصم للمجموعات؟

نعم. خصم 20% لمشاركَين، و35% لثلاثة مشاركين، و50% لخمسة مشاركين أو أكثر في الدورة نفسها.

هل يمكن تقديم الدورة بالعربية أو بلغة أخرى؟

نعم. يمكن تقديم دوراتنا بالعربية أو الإنجليزية أو أي لغة أوروبية، على يد مدرب يدرّس بهذه اللغة. اذكر اللغة المفضلة عند التسجيل أو الاستفسار.

ما الشهادة التي سأحصل عليها؟

شهادة حضور من ARUK Training.

دورات ذات صلة

التسجيل

أهم شروط الحجز (اقرأها قبل التسجيل)
  • تُدفع الرسوم كاملة مقدماً قبل بدء الدورة.
  • للاسترداد يجب الإلغاء كتابياً قبل 30 يوماً أو أكثر من موعد البدء (45 يوماً للتدريب الداخلي). بعد ذلك تُستحق الرسوم كاملة.
  • لا يُعاد أي مبلغ في حال عدم الحضور أو الحضور الجزئي.
  • المقعد للمشارك المذكور اسمه فقط، ولا يجوز أن يحضر شخص آخر بدلاً منه.
  • لا يمكن النقل إلى موعد أو مدينة أخرى إلا بموافقة كتابية من ARUK.
  • السفر والإقامة والتأشيرات مسؤوليتك، ورفض التأشيرة لا يغيّر شروط الإلغاء.

شروط وأحكام الحجز

اطلب عرض سعر